再談星球大戰IV至VI(StarWars:EpisodeIVtoVI)－jennyberthqf

請按此保持 :

最有趣的是翻譯社他們信仰的原力, 相信大能充斥著全部宇宙翻譯社是種超自然的崇奉, 頗有着華碩翻譯公司們人類翻譯社最原始的薩滿教的精力翻譯社比人類日後所相信的一神教翻譯社與及多神教, 更為純潔翻譯社與及形而上之翻譯

星球大戰 IV 至VI (Star Wars: Episode IV to VI)

另外一方面翻譯社電影最為人津津樂道的地方, 一定是其中數個首要角色的設計!

不外筆者回心一想, 其實歷史上良多的暴君, 例如秦始皇與及楚霸王項羽, 皆有此性情上的弱點, 但憑著其威權武功, 仍能稱霸一段不短的時候, 只是結束慘淡而已翻譯社所以黑武士如此的管理模式, 或許恰是一個極權國度所需要的吧!

而且他的決策能力翻譯社亦非高明, 多次失足翻譯社例如在第四集之中, 那個終極武器 “滅亡之星”, 既然存在著如斯大的弱點, 為何他早知而不善加庇護呢? 卻讓初出茅廬的Luke Skywalker, 等閑的一擊而將之毁滅, 與及在第五及第六集裡翻譯社屢次低估了Luke Skywalker, 而讓他得以逃誕生天翻譯社幸虧他的老闆黑君Darth Sidious, 容忍能力比他高, 沒有當即使出暗中原力雷電, 將他當即弄死吧!

http://blog.xuite.net/ww41700/hkblog/361039874

但隨着見事多了, 現在卻反而感覺, 他如斯看待部屬, 只罰而不賞, 人人替他工作, 天天皆是膽戰心驚, 不知那一刻死神會降臨翻譯社那麼管治又若何可以或許久長呢? 早晚必定會迫出叛變來!

這個角色的設計, 可以說是科幻版本的郭靖翻譯社他由一個純樸的小子, 屢遇名師翻譯社終於練得一身高強的絕地武功, 成為絕地大師, 只是筆者覺得, 他的 “練武天賦”, 實在高得出奇翻譯社在電影當中翻譯社彷佛只苦練了極短的時候翻譯社便能夠戰勝翻譯社具有三十多年功力的父親, 未色有點兒匪夷所思了。

而另一方面, 由夏里遜福所扮演的Han Solo , 則與Luke Skywalker, 成了一個強烈的對比, 因為這個腳色翻譯社其實是個美國西部牛仔的科幻版本, 他性情魯莽、自豪、機靈、自我感受極度精良, 這不正代表着, 美國那種敢於冒險之西部創業精神嗎? 並且他先邪後正, 由一個走私客翻譯社最後居然躍升為反抗軍的英雄, 更能獲得 Leia公主的芳心翻譯社抱得佳人歸, 在這個虛構的科幻戰爭世界當中, 竟釀成了最大的豐收者呢。

電影評分: 四粒半星 (五粒星為最高)

而男主角Luke Skywalker , 猶記適合年本片在香港上映之時, 本地之翻譯, 將其譯作為 “天行者”翻譯社筆者便覺得如此之設計翻譯社實屬形神俱似, 比諸單以音譯為魯克, 實勝十倍也。

固然翻譯社筆者最賞識佐治魯卡斯對這些絕地軍人的設計, 他們覆以長袍翻譯社在荒涼當中大袍飄蕩翻譯社很有超脫精深之態, 並且除身負絕世武功之外, 更能以念力移動物體, 或是催眠別人, 而且他們每句的說話, 皆深藏玄機, 其實很成功的, 融會了騎士精力、武士道、釋教及道教等思想或宗教於一身。

難怪三十多年以來, 很多星球大戰的粉絲翻譯社居然甘於呆在家中, 苦練原力翻譯社希望能一朝成為法力高強的絕地軍人吧!

第一個腳色翻譯社當數大反派黑武士Darth Vader, 當這個高達六尺以上的歹角翻譯社自第四集的第一幕進場之時, 誠懇的說, 筆者感覺其造型, 其實是有點兒風趣, 因為他根基上是將日本的上將軍盎角, 夾雜了機械人的外型, 二合為一翻譯社釀成了現在, 像科幻版的地獄使者形象, 但看得出, 佐治魯卡斯在這個角色的設定上翻譯社的確花了很大的心血翻譯社聽說單是製作他那奇特的呼吸聲, 便費煞了思量翻譯社工作人員為了體現出震懾的結果, 竟發現了將咪高峰 ,放於水裡收音, 如此方炮制出那把經典而使人緊張的黑武士呼吸聲來翻譯